3 พฤศจิกายน 2026 ชี้ชะตารัฐสภาและกำหนดความสามารถของทรัมป์ในการผ่านกฎหมาย

เมื่อใกล้ถึงวันการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐที่กำหนดไว้ในวันที่ 3 พฤศจิกายน (พ.ย.) 2026 สายตาจับจ้องไปที่การแข่งขันชิงที่นั่งในรัฐสภาและผลกระทบที่อาจมีต่อสมดุลอำนาจภายในอาคารรัฐสภา และต่อสิ่งที่เหลืออยู่ของความสามารถของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในการผลักดันกฎหมายและงบประมาณระหว่างการดำรงตำแหน่งของเขา

ตามรายงานข่าวต่างๆ การรายงานข่าวตั้งคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับกลไกของการเลือกตั้งนี้ เวลาในการปรากฏของผล และสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นหากทรัมป์สูญเสียเสียงข้างมากในหนึ่งในสองสภาหรือทั้งสองสภา

การเลือกตั้งกลางเทอมจัดขึ้นช่วงกลางวาระประธานาธิบดีและเปิดโอกาสให้ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนกำหนดการควบคุมของสองพรรคเหนือทั้งสองสภาของรัฐสภา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรถูกเลือกใหม่ทั้งหมดทุกๆ สองปี ซึ่งหมายความว่าที่นั่งทั้ง 435 ที่นั่งต้องออกเสียงลงคะแนน ขณะที่มีการต่ออายุที่นั่งวุฒิสมาชิกประมาณหนึ่งในสามเท่านั้น เนื่องจากวาระของวุฒิสมาชิกมีระยะเวลา 6 ปี

ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้จากการเลือกตั้งเหล่านี้อาจเปลี่ยนขนาดของอิทธิพลทางการเมืองของประธานาธิบดีได้ เพราะรัฐสภาถืออำนาจในการออกกฎหมาย การอนุมัติงบประมาณ และการใช้บทบาทตรวจสอบการทำงานของประธานาธิบดี ปัจจุบันพรรครีพับลิกัน (Republican Party) หรือที่เรียกกันว่า GOP ควบคุมทั้งสองสภา แต่เผชิญความเป็นไปได้ที่จะสูญเสีย หากการควบคุมของสภาหนึ่งเปลี่ยนไปเป็นพรรคเดโมแครต การผ่านกฎหมายและงบประมาณจะซับซ้อนขึ้นและการตรวจสอบจากรัฐสภาต่อการกระทำและการติดต่อของประธานาธิบดีจะเพิ่มขึ้น

ผลการลงคะแนนจะเริ่มปรากฏในช่วงค่ำของวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ตามเวลาสหรัฐ และจะต่อเนื่องไปในชั่วโมงแรกของวันพุธ ขึ้นอยู่กับเวลาปิดหน่วยเลือกตั้งในแต่ละรัฐ การนับคะแนนจะเริ่มหลังจากปิดหน่วยเลือกตั้ง และอาจมีผลเบื้องต้นปรากฏภายในไม่กี่ชั่วโมง แต่กฎระเบียบที่แตกต่างกันของแต่ละรัฐเกี่ยวกับการนับบัตรลงคะแนนและการประกาศผลอาจทำให้เกิดความล่าช้าในบางพื้นที่

ในบางการแข่งขันที่มีความสำคัญ ผลการประกาศอย่างเป็นทางการอาจใช้เวลาหลายวันหากช่องว่างคะแนนระหว่างผู้สมัครแคบ หรือหากจำเป็นต้องมีการนับคะแนนเพิ่มเติมหรือการฟื้นฟูการนับ

เกี่ยวกับการยื่นคำร้องประท้วงผลการเลือกตั้งที่อาจเกิดขึ้น ทรัมป์ยังคงย้ำข้อกล่าวหาเท็จว่าเขาชนะการเลือกตั้งปี 2020 และผู้วิจารณ์บางคนกล่าวว่าเขาอาจพยายามท้าทายผลการเลือกตั้งกลางเทอม เรื่องนี้ทำให้พรรคทั้งสองฝ่ายแสวงหาคำมั่นจากเพื่อนร่วมพรรคร่วมรับผลการเลือกตั้งเพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตหลังการลงคะแนน