AlwassatIQ
ALWASSAT IQ NEWSPAPER
صحيفة الوسط العراقية
メインサイトへالعربية

第13回バビロン文化芸術祭は10月16日に閉幕、マルセル・ハリーフェとファイサル・アル=ライービーが参加

عباس البياتي公開: 2026-10-13 23:27 · 2 分で読めます

イラク・バビロン県で「私たちは皆バビロニア人」をテーマに開催されている第13回バビロン国際文化芸術祭は、2026年10月16日に閉幕する。イラク国内外の作家や芸術家が参加し、文化省と地方政府の公式出席がある。

第13回バビロン文化芸術祭は10月16日に閉幕、マルセル・ハリーフェとファイサル・アル=ライービーが参加
歴史的バビロンのイシュタル門遺跡

イラク・バビロン県では「私たちは皆バビロニア人」をテーマにした第13回バビロン国際文化芸術祭の行事が続いており、2026年10月16日に閉幕する。イラクやアラブ諸国、外国からの作家、音楽家、美術家が参加し、文化省と地方政府の代表が出席している。

今回の回は今月9日にバビロン大劇場で開幕し、実行委員長のアリー・シャラーが来賓を歓迎する挨拶を行い、バビロンの歴史的地位を文化の交差点として強調した。彼は挨拶の中でアラブからの参加が広範でその比率が90%を超えていることに触れ、カナダや欧州諸国からの参加者もあると述べた。

この回の注目点の一つは、イラクの美術家ファイサル・アル=ライービーが51年にわたる国外不在の後に芸術参加を果たしたことだった。また作曲家マルセル・ハリーフェも同様の長期の不在を経て参加し、これらはイラクとアラブの創造性を祝う出来事として受け止められた。プログラムには、古代バビロニアの知の展示方法に着想を得た「バビロン式図書展」も含まれている。

祭の催しは音楽、詩、絵画、演劇、映画、思想フォーラムにわたり、バドル・シャーカー・アル=サイヤーブ(Badr Shakir al-Sayyab)、アブドゥルワハーブ・アル=バイーティー(Abdel-Wahab Al-Bayati)、バランド・アル=ハイダリ(Baland al-Haidari)、ムスタファ・ジャマルディーン(Mustafa Jamal al-Din)、フセイン・アリ・マフフーズ(Hussein Ali Mahfouz)といった先駆者たちの生誕百年を記念する催しや、故バビロニアの詩人ムワッファク・ムハンマドの追悼式典も行われた。

実行委員会は祭の行事を県内の複数会場に分散させ、夜間の公演や日中のシンポジウムを設け、地元住民や隣接県からの来訪者を対象に運営している。文化・観光・遺産省、地方政府、治安部隊、運営チームの支援により、プログラム運営が確保されたと実行委は評価している。

ファイサル・アル=ライービーやマルセル・ハリーフェといった名前の復帰は、国外にいる創作者と出身地を再び結びつける文化的開放の象徴的なメッセージと見なされている。バビロンは秋のシーズンにアラブ諸国の祭の地図上での存在感を高めようとしており、10月16日の閉幕が近づく中、フィナーレ公演や大規模な音楽ショーに注目が集まっている。家族連れや芸術大学の学生が、公開プログラムや美術展に多く来場している。

関連記事: シャラーがバビロン祭でアニメーション映画を支援

メインサイトへالعربية