ทรัมป์เตือนตัวเลือกทางทหารต่ออิหร่าน เลื่อนการจัดการคิวบา

ประธานาธิบดีสหรัฐ โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ส่งสัญญาณว่าอาจใช้ปฏิบัติการทางทหารครั้งใหม่กับอิหร่าน หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงหรือหากเงื่อนไขของวอชิงตันไม่ได้รับการยอมรับ ตามรายงานของรอยเตอร์

ทรัมป์กล่าวว่าทางเลือกทางทหารยังคงอยู่บนโต๊ะ หากกรุงเตหะรานไม่เลิกปฏิบัติการที่สหรัฐมองว่าไม่ยอมรับได้ หรือหากไม่ยอมรับเงื่อนไขการเจรจา โดยระบุว่าประเทศของเขาอาจดำเนินการอีกครั้งในลักษณะเดียวกับที่เขาเรียกว่า "Epic Fury" (Epic Fury) หรือว่าเตหะรานจะยอมเข้าสู่การเจรจา

ประธานาธิบดีระบุว่าทางที่ง่ายที่สุดสำหรับอิหร่านคือการยอมเจรจา แต่เขาแสดงความสงสัยว่าเตหะรานจะเลือกทางนั้นจริงหรือไม่

ในประเด็นแยกต่างหาก ทรัมป์กล่าวว่ารัฐบาลของเขาจะเลื่อนการจัดการเรื่องคิวบาไปจนกว่าจะมีการตัดสินในเรื่องอิหร่าน โดยไม่ได้ระบุว่าประเภทของมาตรการที่วอชิงตันตั้งใจจะดำเนินการต่อฮาวานาคืออะไร

พร้อมกับคำกล่าวของทรัมป์ มีรายงานข่าวว่าแอดมินิสเตรชันของสหรัฐกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ที่จะโจมตีอิหร่านใหม่หลังการเลือกตั้งกลางเทอมซึ่งมีกำหนดในวันที่ 3 พฤศจิกายน โดยการปฏิบัติการที่อาจเกิดขึ้นอาจมุ่งเป้าไปที่โรงงานนิวเคลียร์ โกดังเก็บจรวดและอากาศยานไร้คนขับ รวมทั้งโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน อย่างไรก็ตาม รายงานเหล่านี้ไม่ได้ยืนยันว่ามีการตัดสินใจขั้นสุดท้ายที่จะดำเนินการโจมตีเช่นนั้น

ทางฝั่งอิหร่าน หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลเปิดเผยว่าเตหะรานบอกกับคนกลางว่าอาจขยายขอบเขตการโจมตีหากตกเป็นเป้าการโจมตีของสหรัฐใหม่ โดยหนังสือพิมพ์อ้างเจ้าหน้าที่ว่าอิหร่านได้กลับมาผลิตจรวดและอากาศยานไร้คนขับในโรงงานใต้ดิน และยังคงเก็บสต็อกอาวุธเหล่านี้อยู่

ความคืบหน้าเหล่านี้ก่อให้เกิดความกังวลว่าอาจขยายวงความเผชิญหน้าในกรณีที่มีการปะทะทางทหาร ขณะที่วอชิงตันยังคงเสนอทั้งตัวเลือกทางทหารและการเจรจาโดยไม่กำหนดเวลา หรือเงื่อนไขสุดท้ายสำหรับปฏิบัติการใหม่ใดๆ