الشرع يستقبل الزيدي في مطار دمشق الدولي بمراسم رسمية ومباحثات واجتماع موسع لوفدي البلدين

رأس مجلس الوزراء علي فالح الزيدي आज बुधवार 28 अक्टूबर 2026 को एक उच्चस्तरीय मंत्रीमंडल दौरे के साथ सीरियाई राजधानी दमिश्क पहुंचे, जहाँ राष्ट्रपति أحمد الشرع ने उन्हें व्यक्तिगत रूप से مطار دمشق الدولي पर استقبال किया, जिसके बाद قصر الشعب में एक औपचारिक स्वागत समारोह हुआ और दोनों पक्षों के बीच द्विपक्षीय वार्ता शुरू हुई।

यह यात्रा उस टेलीविज़न इंटरव्यू के कुछ ही घंटे बाद हुई जिसमें الشرع ने الزيدي के आगमन का स्वागत किया और सीमाओं तथा इराकी तेल के सीरियाई बंदरगाहों के जरिए पारगमन पर बात की; بغداد आर्थिक व व्यापार सहयोग को वार्ता के शीर्ष पर रख रही है।

الشرع ने الزيدي का استقبال مطار دمشق الدولي پر किया

सीरिया के राष्ट्रपति कार्यालय ने बताया कि الرئيس أحمد الشرع ने عراق के प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي का مطار دمشق الدولي पर استقبال किया, और استقبال की तस्वीरें प्रकाशित कीं जिनमें दोनों अधिकारियों को इराकी आधिकारिक विमान के सामने शिष्टाचार दल की दो पंक्तियों के बीच दिखाया गया है।

दोनों देशों के आधिकारिक स्रोतों ने कहा कि राष्ट्रपति الشرع ने प्रधानमंत्री और उनके साथ आए الوفد का हवाई अड्डे पर आगमन पर استقبال किया।

सिरियाई राष्ट्रपति أحمد الشرع ने आज बुधवार مطار دمشق الدولي पर प्रधानमंत्री علي الزيدي का अभिवादन किया, स्रोत: رئاسة الجمهورية العربية السورية

قصر الشعب में औपचारिक स्वागत समारोह

हवाईअड्डे पर स्वागत के बाद الزيدي और الشرع قصر الشعب की ओर रवाना हुए, जो दमिश्क के केंद्र में वह सरकारी भवन है जहाँ राष्ट्रपति अपने औपचारिक अतिथियों का स्वागत करते हैं।

प्रधानमंत्री के मीडिया कार्यालय ने एक बयान में कहा कि «आज बुधवार दमिश्क में قصر الشعب में प्रधानमंत्री السيد علي فالح الزيدي के लिए एक औपचारिक स्वागत समारोह आयोजित किया गया», और स्पष्ट किया कि «उनका स्वागत राष्ट्रपति السيد أحمد الشرع ने किया, जहाँ शिष्टाचार दल की प्रस्तुति भी हुई»।

सीरियाई आधिकारिक संगठनों ने قصر الشعب में الرئيس الشرع द्वारा इराकी प्रधानमंत्री के सत्कार की तस्वीरें जारी कीं।

राष्ट्रपति أحمد الشرع और प्रधानमंत्री علي الزيدي قصر الشعب में औपचारिक स्वागत समारोह के दौरान, स्रोत: مكتب الإعلام لرئيس مجلس الوزراء

الزيدي आज सुबह بغداد से रवाना हुए थे, और उनके कार्यालय ने घोषणा की कि वे بغداد के समय के अनुसार लगभग 12:55 पर دمشق पहुंचे, और था موقع " عراقية صحيفة الوسط نے उनकी بغداد से دمشق रवाना होने की खबर प्रकाशित की आज सुबह के पहले समय में।

قصر الشعب में प्रधानमंत्री علي الزيدي और राष्ट्रपति أحمد الشرع के बीच अभिवादन, स्रोत: مكتب الإعلام لرئيس مجلس الوزراء

قصر الشعب میں द्विपक्षीय वार्ताओं की शुरुआत

सीरियाई आधिकारिक स्रोतों ने बताया कि الرئيس أحمد الشرع और इराकी प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي के बीच قصر الشعب میں مباحثات شروع हुईं, और रئاسة الجمهورية العربية السورية ने दोनों की مذاکرات के दौरान की तस्वीरें प्रकाशित कीं जिनमें दोनों के बीच देश के झंडे रखे हुए थे।

प्रधानमंत्री के मीडिया कार्यालय के बयान के अनुसार, द्विपक्षीय مباحثات «दोनोतरफ़ संबंधों और विभिन्न क्षेत्रों में उन्हें मजबूत करने व उन्हें विकसित करने के तरीकों पर केंद्रित हैं»।

बयान में कहा गया कि الزيدي «राष्ट्रपति के साथ दोनों देशों के الوفदे का विस्तारित اجلاس भी अध्यक्षता करेंगे, जिसमें साझा सहयोग पर चर्चा होगी ताकि दोनों भाइयों वाली आबादी और देशों के साझा हित हासिल हो सकें»।

قصر الشعب میں الرئيس أحمد الشرع और प्रधानमंत्री علي الزيدي کے बीच द्विपक्षीय مباحثات کا ایک منظر, स्रोत: رئاسة الجمهورية العربية السورية

الزيدي और الشرع दोनों الوفदो کے विस्तारित اجلاس की अध्यक्षता कर रहे हैं

प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي और राष्ट्रपति أحمد الشرع نے آج बुधवार दमिश्क में दोनों देशों के وفदो کے बीच विस्तारित مباحثات की एक نشست की अध्यक्षता की, यह जानकारी प्रधानमंत्री के मीडिया कार्यालय के बयान में दी गई है।

बयान के अनुसार الزيدي ने पुष्टि की कि «इराकी और सीरियाई दोनों जनता एक ही लोग हैं दो देशों में», और उन्होंने «विभिन्न क्षेत्रों में साझेदारी और साझा सहयोग को विकसित करने, विशेषकर आर्थिक व सामाजिक क्षेत्रों में, सुरक्षा सहयोग को मजबूत करने और क्षेत्रीय व अंतरराष्ट्रीय मामलों पर एकराय बनाए रखने तथा क्षेत्र में शांति व सुरक्षा हासिल करने पर काम करने» का संकेत दिया।

दूसरी ओर الرئيس الشرع ने الزيدي और उनके साथ आए الوفद की यात्रा के लिए अपनी «बड़ी कद्र» व्यक्त की, और दोनों देशों के बीच «गहरे द्विपक्षीय संबंधों और सीरिया की उच्चतम स्तर की साझेदारी की दिलचस्पी» की पुष्टि की।

दमिश्क میں الزيدي और الشرع کی صدارت میں दोनों الوفदो के विस्तारित اجلاس का منظر, स्रोत: وزارة النفط العراقية

बनीयास के जरिए तेल निर्यात, व्यापारिक आदान-प्रदान और कृषि مباحثات کی میز पर

बयान के अनुसार बैठक में «कई मुद्दों पर चर्चा हुई, जिनमें इराकी तेल का بانياس लाइन के जरिए निर्यात शामिल है जिसका निर्यात क्षमता प्रतिदिन 2,000,000 बैरल तक बताया गया, व्यापारिक आदान-प्रदान की मात्रा बढ़ाना, और साथ ही कृषि क्षेत्र के संयुक्त विकास पर काम करना ताकि खाद्य व आर्थिक एकीकरण हासिल किया जा सके»।

बانياس लाइन का मसला उस टीवी इंटरव्यू के बाद उठाया गया जिसमें الرئيس الشرع ने सीरियाई बंदरगाहों को इराकी तेल को भूमध्यसागर तक निर्यात करने के विकल्प के रूप में बताया था।

दमिश्क میں مباحثات کے دوران दोनों के बीच दोनों देशों के झंडों के बीच प्रधानमंत्री علي الزيدي और الرئيس أحمد الشرع, स्रोत: وزارة النفط العراقية

सीरियाई राष्ट्रपति कार्यालय: सुरक्षा, आर्थिक और تجارتی सहयोग पर मंत्रियों की उपस्थिति में चर्चा

रئاسة الجمهورية العربية السورية ने घोषणा की कि الرئيس أحمد الشرع ने قصر الشعب में इराकी प्रधानमंत्री علي الزيدي और उनके الوفد का استقبال किया, और दोनों पक्षों ने «दोनों भाई देशों के बीच संबंधों को मजबूत करने और सुरक्षा, आर्थिक तथा व्यापारिक सहयोग को विकसित करने के तरीकों पर चर्चा की»।

राष्ट्रपति कार्यालय ने कहा कि दोनों पक्षों ने क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय परिस्थितियों में नई घटनाओं पर तथा कई साझा रुचि के मुद्दों पर भी चर्चा की, «जो पारस्परिक हितों की सेवा करें और क्षेत्र में सुरक्षा व स्थिरता की नींव मजबूत करें»।

बयान के अनुसार बैठक में सीरियाई तरफ से विदेश, प्रवासियों, न्याय, ऊर्जा और वित्त के मंत्री मौजूद थे, जबकि इराकी तरफ से अर्थव्यवस्था मामलों के उप-प्रधानमंत्री, और विदेश, वित्त, तेल, और न्याय के मंत्री तथा कई अधिकारी उपस्थित थे।

राष्ट्रपति أحمد الشرع और प्रधानमंत्री علي الزيدي کا قصر الشعب में मुलाकात کے दौरान, स्रोत: رئاسة الجمهورية العربية السورية

قصر الشعب میں الرئيس أحمد الشرع और प्रधानमंत्री علي الزيدي की अध्यक्षता में दोनों الوفदो کی ایک बैठक کا منظر, स्रोत: رئاسة الجمهورية العربية السورية

الزيدي ने وزیر خارجہ سوریہ کے ہمراہ दमिश्क کے الجامع الأموي کا دورہ کیا

प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي ने आज बुधवार दमिश्क کے الجامع الأموي का दौरा किया, उनके साथ सीरियाई विदेश मंत्री أسعد الشيباني थे, यह जानकारी प्रधानमंत्री के मीडिया कार्यालय ने दी।

मीडिया कार्यालय ने कहा कि الزيدي ने «جامع کے صحن में प्रार्थना की और बाद में इस इस्लामी ऐतिहासिक धरोहर की विशेषताओं का अवलोकन किया», और उन्होंने قبة الخزنة में आगंतुक पुस्तिका में एक शब्द लिखा।

कार्यालय ने जोड़ा कि प्रधानमंत्री ने इस अवसर पर अपनी व्यक्तिगत खाता से جامع کی आवश्यकताओं में योगदान के रूप में दान दिया, और बाद के एक बयान में कार्यालय ने इस दान की राशि 5 मिलियन डॉलर बतायी।

प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي और सीरियाई विदेश मंत्री أسعد الشيباني جامع الأموي के दौरे के दौरान, स्रोत: مكتب الإعلام لرئيس مجلس الوزراء

الزيدي نے مزار السيدة زينب کا دورہ کیا اور مرقد و الجامع الأموي کے لیے 10 ملین ڈالر عطیہ کیے

प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي ने आज बुधवार دمشق में مرقد السيدة زينب (عليها السلام) का भी दौरा किया, जिनके साथ سیरियाई विदेश मंत्री أسعد الشيباني मौजूद थे, यह सूचना उनके मीडिया कार्यालय ने दी।

कार्यालय ने बताया कि الزيدي نے صحن میں زیارت کے مراسم ادا کیے اور बाद میں مرقد की विशेषताओं का अवलोकन किया।

कार्यालय ने जोड़ा कि प्रधानमंत्री ने अपनी व्यक्तिगत खाता से «10 मिलियन डॉलर» दान किए, जिनमें से 5 मिलियन डॉलर مرقد مقدس की आवश्यकताओं के लिए और 5 मिलियन डॉलर جامع الأموي के लिए संबोधित किए गए।

प्रधानमंत्री علي فالح الزيدي और सीरियाई विदेश मंत्री أسعد الشيباني مرقد السيدة زينब کے صحن میں, स्रोत: مكتب الإعلام لرئيس مجلس الوزراء

आर्थिक और व्यापारिक मुद्दे एजेंडे के शीर्ष पर

सरकार के प्रवक्ता حيدر العبودी ने यात्रा से पहले एक बयान में कहा कि प्रधानमंत्री राष्ट्रपति الشرع کے साथ «इराक-सीरिया संबंधों के भविष्य, क्षेत्रीय विकास और उसकी जियोपॉलिटिकल चुनौतियों व प्रभावों» पर चर्चा करेंगे।

العبودي نے पुष्टि की कि «आर्थिक और व्यापारिक सहयोग वार्ता में प्राथमिकता रखेगा, क्योंकि दोनों देशों को ऐसी आर्थिक व व्यापारिक साझेदारियों की आवश्यकता है जो पड़ोस के रिश्तों को साझा हितों और निवेश के अवसरों में बदलें»।

उन्होंने कहा कि यह यात्रा «इराकी सरकार की खुलापन, संतुलन और संवाद की नीति को दर्शाती है और यह दमिश्क के साथ सकारात्मक रिश्तों के प्रति उसकी चिंता को बताती है जो परस्पर सम्मान व समझ पर आधारित हों और दोनों पड़ोसी देशों की सुरक्षा व स्थिरता को समर्थन दें»।

الشرع ने यात्रा की तैयारी में सीमाओं और तेल पर बात کی

इस यात्रा से पहले الرئيس الشرع ने मंगलवार शाम ایک लंबा टेलीविज़न साक्षात्कार दिया, जिसमें उन्होंने الزيدي की यात्रा का स्वागत कियाऔर याद दिलाया कि दमिश्क ने उनको प्रधान मंत्री पद ग्रहण करने पर बधाई देने में पहल की थी, और कहा कि «सीरिया की स्थिरता इराक के हित में है और वैसे ही इराक की स्थिरता सीरिया के हित में है»।

شرع ने उस साक्षात्कार में कहा कि दोनों देशों की सीमाएँ सुरक्षित हैं, और सीमा पर दोनों पक्षों के बीच समन्वय प्रभावी ढंग से चल रहा है; उन्होंने کركوک-بانياس لائن के बारे में समझौतों का भी हवाला दिया और सीरियाई بندरगाहों को इराकी तेल को भूमध्यसागर तक भेजने के विकल्प के रूप में प्रस्तुत किया।

क्षेत्रीय दौरे में यह तीसरा पड़ाव

दमिश्क की यह यात्रा प्रधान मंत्री की एक क्षेत्रीय यात्रा का हिस्सा है, जिसकी शुरुआत اکتوبر के मध्य में सऊदी अरब की यात्रा से हुई थी, और پھرگذشتہ सोमवार जॉर्डन की यात्रा ہوئی थी, جہاں उन्होंने जॉर्डन के प्रधानमंत्री جعفر حسن کے साथ मिलकर दोहर दलों کے درمیان 9 مفاہمت ناموں और कार्यान्वयन پروگراموں پر हस्ताक्षर کی تقریبات की सरहाना کی।

الزيدي اور الشرع قبلاً ستمبر میں نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کی 81 ویں نشست کے موقع پر ملے تھے۔

इस यात्रा से क्या अपेक्षित है

सीरियाई आधिकारिक बयान, विस्तारित बैठक और الجامع الأموي तथा مرقد السيدة زينب के दौरे के बाद भी, दोनों पक्षों ने अभी तक यात्रा के दौरान किसी समझौते या مفاہمت نامे پر हस्ताक्षर करने या بحث किए गए मुद्दों—जिनमें बانياس के जरिए इराकी तेल का निर्यात, सुरक्षा और व्यापारिक सहयोग शामिल हैं—के संबंध में किसी ठोस कार्यान्वयन कदम या यात्रा की समापन तिथि की आधिकारिक घोषणा नहीं की है।

صحيفة الوسط العراقية इस यात्रा और इसके नतीजों की پیش رفت اور नतीجों की پیروی करती رہےगी۔