Збірка Оус Хасана «Те, що каже сон.. а мова його ігнорує»

Дім загальних культурних справ у Багдаді видав нову поетичну збірку поета Оус Хасана під назвою «Те, що каже сон.. а мова його ігнорує».

Поет сказав, що збірка виростає з філософської відправної точки, для якої він обрав фразу (брак у бутті.. наповнення в існуванні), і наголосив, що не розглядає цю фразу лише як теоретичну преамбулу, а як ключ до входження в поетичний світ, у якому формуються тексти збірки, та до питань, що їх вона несе про буття, мову, пам'ять, час і людину.

Він додав, що неоднозначний зв'язок між мовою й людським досвідом завжди його турбував, зауваживши, що слова, попри здатність називати речі й закріплювати значення, залишаються нездатними охопити те, що виходить за межі безпосередньої свідомості і те, що ховається в глибинах душі та буття.

Оус Хасан пояснив, що сон у текстах постає як інша сфера відкриття й простір, у якому речі набувають незвичних образів: тут сутності звільняються від звичних логічних зв’язків, щоб виявити істини, до яких буденна мова може виявитися нездатною наблизитися.