Dom Spraw Kulturalnych wydaje tom Awsa Hasana «Co mówi sen.. a język go zaniedbuje»

Dom Spraw Kulturalnych w Bagdadzie wydał nowy tom poezji poety Awsa Hasana zatytułowany «Co mówi sen.. a język go zaniedbuje».

Poeta powiedział, że tom wychodzi od filozoficznego progu, który wybrał pod hasłem (niedobór w istnieniu.. wypełnienie w bycie), podkreślając, że nie traktuje tego zdania jedynie jako teoretycznego wstępu, lecz jako klucz do wejścia w świat poetycki, w którym kształtują się utwory tomu i do pytań, które je zamieszkują dotyczących istnienia, języka, pamięci, czasu i człowieka.

Dodał, że zagmatwany związek między językiem a ludzkim doświadczeniem zawsze go zajmował, wskazując, że słowa, mimo że potrafią nazywać rzeczy i utrwalać ich znaczenia, pozostają bezsilne wobec tego, co wykracza poza granice bezpośredniej świadomości i tego, co ukryte w głębokich obszarach duszy i istnienia.

Aws Hasan wyjaśnił, że sen pojawia się w tekstach jako inne pole odkrywania i przestrzeń, w której rzeczy przybierają niespotykane obrazy, gdzie byty uwalniają się od swoich zwyczajowych logicznych relacji, aby odsłonić prawdy, do których codzienny język może nie być w stanie się zbliżyć.