Al-Shar: i porti siriani una via per esportare il petrolio iracheno, i destini dei due paesi sono legati

Il presidente siriano Ahmad al-Shar, in un colloquio esclusivo con il dottor Nabil Jassim trasmesso martedì sera 27 ottobre sul canale Al-Dijlah, ha affermato che i destini di Iraq e Siria sono legati tra loro storicamente, nel presente e nel futuro, e che i porti siriani sul Mediterraneo sono tra i migliori e i più semplici sbocchi per l’esportazione del petrolio iracheno, rivelando che oltre 100.000 camion di transito hanno attraversato la Siria verso l’Iraq nei precedenti sei o sette mesi.

L’intervista, interamente dedicata alla questione irachena e della durata di circa 37 minuti, è la prima apparizione di al-Shar su un media iracheno; ha affrontato le relazioni sociali ed economiche tra i due paesi, le questioni di confine, sicurezza, petrolio e acqua, la visita ai luoghi sacri, il dossier dei detenuti siriani in Iraq, oltre alla sua esperienza personale in Iraq e al messaggio rivolto agli iracheni.

Legami sociali che precedono la politica

Al-Shar ha detto che le relazioni tra gli Stati si costruiscono su diversi pilastri, il primo dei quali è la relazione popolare, osservando che «le relazioni sociali tra Siria e Iraq sono antiche e storiche», e che a volte la stessa tribù è divisa tra famiglie siriane e famiglie irachene, «oltre al fatto che i destini sono legati tra loro storicamente, nel presente e nel futuro».

Ha aggiunto che la relazione tra gli Stati «non dovrebbe essere soggetta a umori, ma alle regole che la disciplinano», spiegando che il rapporto tra i due popoli è rimasto sano in ogni momento, mentre le relazioni tra le politiche hanno conosciuto divergenze che le hanno influenzate negativamente.

Ha ritenuto che la gestione della relazione tra due paesi delle dimensioni della Siria e dell’Iraq debba partire «da ciò che unisce e non dalle paure», confermando che «ciò che ci unisce è molto più di ciò che ci divide», e che non è necessario essere d’accordo su tutto prima di procedere con la costruzione economica e sociale.

al-Faw, Tartus e l'esportazione del petrolio iracheno

Il presidente siriano ha spiegato che la Siria rappresenta la facciata marittima dell’Iraq sul Mediterraneo e il corridoio strategico che collega l’ovest all’Iraq fino al Golfo; ha citato diversi percorsi in corso di sviluppo, tra cui il collegamento del porto di al-Faw con il Mediterraneo tramite il porto di Tartus, le vie terrestri che collegano l’Arabia Saudita alla Siria attraverso l’Iraq, e le vie provenienti dalla Turchia verso l’Iraq attraverso territori siriani.

Ha detto che il petrolio iracheno ha bisogno di sbocchi e corridoi per l’esportazione, e che «tra i posti migliori e più accessibili vi sono i porti mediterranei situati in Siria», sottolineando l’esistenza di una vecchia condotta per il trasporto di petrolio risalente agli anni Cinquanta del secolo scorso, interrotta dalle controversie politiche.

La condotta Kirkuk–Baniyas e società americane e regionali

Rispondendo a una domanda sulla condotta Kirkuk–Baniyas, al-Shar ha detto che sono stati firmati memorandum d’intesa in una prima fase negli Stati Uniti, e ha raccontato che una delle società investitrici in Siria gli aveva offerto lo scorso anno un investimento di centinaia di milioni di dollari, consigliandole però di rivolgersi all’Iraq, ciò è avvenuto prima della crisi dello stretto di Hormuz. Ha aggiunto: «Ho detto che la ricostruzione delle condotte petrolifere deve tornare a Baniyas; questo è ciò di cui l’Iraq avrà più bisogno nella prossima fase».

Ha precisato che queste società hanno discusso la questione con il precedente governo iracheno guidato da Mohammad Shia' al-Sudani, ma le trattative sono rimaste ferme a causa della fase di transizione e del periodo pre-elettorale, poi sono proseguite con il primo ministro Ali al-Zaidi, spiegando che un gruppo di società regionali e americane partecipa alla costruzione di un sistema integrato che comprende un oleodotto, raffinerie per la lavorazione del petrolio e il riassetto delle infrastrutture portuali.

Ha osservato che capitali iracheni sono effettivamente entrati nel mercato siriano, indicando che il primo investimento in Siria dopo il nuovo corso è probabilmente stato di investitori iracheni nel settore del cemento.

100.000 camion di transito e confini sicuri

Nel bilancio della cooperazione, al-Shar ha detto: «Ci sono più di 100.000 camion che hanno transitato dalla Siria verso l’Iraq», oltre a più di 40.000 altri camion nei flussi di import-export tra i due paesi, «tutto ciò è avvenuto nei sei o sette mesi passati», definendo tale crescita molto rapida e significativa.

Ha confermato che i confini tra i due paesi «fino a questo momento sono sicuri», che la Siria informa il governo iracheno di qualsiasi preoccupazione e il governo iracheno informa Damasco di qualsiasi osservazione, e che il coordinamento alle frontiere avviene in modo efficace. Ha chiarito che la Siria cerca confini sicuri da violazioni della sicurezza, dal contrabbando e dai rischi rappresentati da formazioni armate fuori controllo rispetto al governo iracheno.

Ha aggiunto che Damasco da subito ha parlato della necessità di concentrare le armi nelle mani dello Stato, e che ciò si è realizzato tramite un accordo, e che la questione del nord-est della Siria, che ospitava basi di quattro grandi paesi — Gran Bretagna, Francia, Stati Uniti e Russia — oltre alle Forze Democratiche Siriane (SDF), si è risolta con l’integrazione di queste forze nello Stato siriano.

La posizione del governo iracheno e la visita di al-Zaidi

Al-Shar ha lodato la posizione del governo centrale di Baghdad, affermando che la sua politica è stata positiva verso la Siria fin dai primi momenti, nonostante ci siano state forze che hanno cercato di spingerla a decisioni negative; ha detto che l’indirizzo del precedente governo guidato da al-Sudani è stato giusto e che la realtà ha corretto la traiettoria sbagliata verso cui alcune forze politiche avevano cercato di spingere.

Ha accolto con favore la visita del primo ministro Ali al-Zaidi in Siria, ricordando che Damasco fu tra i primi a congratularsi con lui al momento della sua assunzione della carica, e ritenendo che l’ultimo anno e mezzo abbia visto la costruzione di qualcosa di buono nella relazione siriano-irachena, specialmente sul piano economico, e che «la stabilità della Siria giova all’Iraq così come la stabilità dell’Iraq giova alla Siria».

Ha detto che al-Zaidi «sembra determinato a combattere la corruzione», invitando la società irachena a sostenere questo indirizzo, e ha annunciato il sostegno della Siria all’opzione di concentrare le armi, aggiungendo che «quando lo Stato costituisce un esercito unificato e forte, questo è una forza per tutti e una protezione per tutti», e che la decisione di pace o guerra è uno strumento che lo Stato non dovrebbe cedere.

ISIS e il dossier dei detenuti siriani

Sul fronte della sicurezza, al-Shar ha detto che i rischi posti dall’organizzazione ISIS «si sono gradualmente ridotti», aggiungendo però che «ciò non significa che abbiamo raggiunto uno stato di sufficiente tranquillità», e sottolineando l’importanza del coordinamento tra i due paesi perché la divisione e il collasso in qualsiasi paese offrono un ambiente favorevole alla diffusione di questa ideologia.

Riguardo ai detenuti che le forze della coalizione hanno consegnato dalle carceri siriane al governo iracheno, ha spiegato che tra loro vi sono circa 3.000 siriani, e che si è discusso con il presidente del Consiglio Supremo della Magistratura in Iraq, Faiq Zaidan, il quale ha visitato la Siria e ha incontrato il ministero della Giustizia per definire un programma che li suddivida in categorie, osservando che una parte di loro non ha legami con l’organizzazione e ribadendo che la Siria deve assumersi la responsabilità dei propri cittadini «e non scaricare questo onere sull’Iraq».

Acqua e agricoltura: un serbatoio alimentare per la regione

Al-Shar ha definito l’acqua la principale risorsa comune tra i due paesi, spiegando che il fiume Eufrate scorre attraverso una vasta parte della Siria, mentre il Tigri attraversa una piccola parte considerata una condizione di confine tra i due paesi, e ha invitato a considerare la superficie agricola di Siria e Iraq «come un serbatoio alimentare per l’intera regione».

Ha dichiarato che tra i due paesi ci sono circa 80–100 milioni di dunam in grado di sfamare tra 100 e 130 milioni di persone, e che studi condotti in collaborazione con Danimarca e Paesi Bassi su tecniche agricole moderne che razionalizzano il consumo d’acqua hanno mostrato la possibilità di aumentare la produzione agricola tra il 50 e il 70 per cento in alcune aree, invitando a una strategia unificata per gestire le quote idriche e l’investimento agricolo.

Visita al santuario di Sayyida Zaynab

Sulla visita degli iracheni al santuario di Sayyida Zaynab, al-Shar ha detto che «la questione è possibile» e che la Siria non pone obiezioni, salvo assicurarsi delle condizioni di sicurezza; ha rivelato che la Siria era pronta a questo già alcuni mesi fa, ma che sono stati sventati tentativi di organizzazioni miranti a suscitare tensioni settarie e che i responsabili sono stati arrestati.

Ha confermato che la Siria non considera la relazione con l’Iraq «in termini settari o etnici», che i luoghi sacri significativi per la comunità sciita sono aperti e vengono visitati anche dai siriani, e ha aggiunto che «l’accoglienza delle delegazioni provenienti dall’Iraq, se Dio vuole, avverrà nel prossimo futuro».

La sua esperienza in Iraq e il suo messaggio agli iracheni

Al-Shar ha parlato della sua esperienza personale in Iraq, raccontando di essere entrato in Iraq circa una settimana-dieci giorni prima dell’ingresso delle truppe statunitensi nel 2003, quando aveva 18 anni, e di essere andato da solo, senza legami organizzativi, spinto da senso dell’onore per affrontare le forze statunitensi; ha detto di essere stato incarcerato in Iraq intorno al 2005 ed essere uscito nel 2011 tornando in Siria con l’inizio della rivoluzione, precisando di non aver preso parte agli scontri settari che hanno colpito l’Iraq nel 2006. Ha detto: «Nella mia vita non ho mai attaccato un civile disarmato», aggiungendo che «c’è una grande differenza tra un combattente e un assassino».

Ha descritto gli iracheni come «gente di coraggio, generosità e valore», e nel suo messaggio li ha avvertiti che i due paesi attraversano una fase pericolosa, ma sono di fronte a «un’opportunità storica e preziosissima» per recuperare la capacità di decidere nella regione, osservando che in Siria e in Iraq insieme vi sono più di 10 milioni di rifugiati nei paesi occidentali e invitando alla cooperazione per creare le condizioni per il loro ritorno.

Al-Shar ha concluso affermando che le società nei due paesi hanno sofferto per 60–70 anni di colpi di Stato, conflitti e guerre, che l’Iraq non ha conosciuto stabilità dal 2003, ritenendo che «23 anni sono sufficienti per costruire uno Stato forte», e che oggi rappresenta «la migliore opportunità possibile» per Iraq e Siria.