อาหมัด อัลชารกับช่องดิจละ: ท่าเรือซีเรียทางเลือกส่งออกน้ำมันอิรัก ชะตากรรมสองประเทศสอดคล้องกัน

ประธานาธิบดีซีเรีย อาหมัด อัลชาร กล่าวในการสัมภาษณ์พิเศษกับดร. นาบิล จาซิม ทางช่องดิจละ ที่ออกอากาศเย็นวันอังคารที่ 27 ตุลาคม ว่า ชะตากรรมของอิรักและซีเรียเชื่อมโยงกันทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต และว่า ท่าเรือของซีเรียบนทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นหนึ่งในช่องทางที่ดีที่สุดและง่ายที่สุดสำหรับการส่งออกน้ำมันของอิรัก โดยเปิดเผยว่ามีรถบรรทุกขนส่งระหว่างประเทศมากกว่า 100,000 คันที่ผ่านจากซีเรียไปยังอิรักในช่วงหกหรือเจ็ดเดือนที่ผ่านมา

การสัมภาษณ์ซึ่งอุทิศให้กับเรื่องอิรักทั้งหมดและยาวประมาณ 37 นาที ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของอัลชารทางสื่ออิรัก โดยเขาพูดถึงความสัมพันธ์ทางสังคมและเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ ปัญหาพรมแดน ความมั่นคง น้ำมัน น้ำ เยี่ยมเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ คดีผู้ต้องขังชาวซีเรียในอิรัก รวมทั้งประสบการณ์ส่วนตัวของเขาในอิรักและข้อความถึงชาวอิรัก

ความสัมพันธ์ทางสังคมที่มาก่อนการเมือง

อัลชารกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสร้างขึ้นบนพื้นฐานหลายประการ โดยประการแรกคือความสัมพันธ์ของประชาชน โดยชี้ว่า “ความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างซีเรียและอิรักเป็นความสัมพันธ์ที่เก่าแก่และมีประวัติศาสตร์” และบางครั้งชนเผ่าหนึ่งเดียวอาจแบ่งอยู่ทั้งในซีเรียและอิรัก พร้อมย้ำว่า “ชะตากรรมผูกพันกันทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต”

เขาเพิ่มว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ “ไม่ควรถูกกำหนดด้วยอารมณ์เท่านั้น แต่ด้วยกฎเกณฑ์ที่จัดระเบียบความสัมพันธ์นี้” โดยชี้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองประชาชนนั้นยังคงแข็งแรงเสมอ แม้ว่าความสัมพันธ์ทางการเมืองจะมีความขัดแย้งที่ส่งผลลบบ้าง

อัลชารเห็นว่าการบริหารความสัมพันธ์ระหว่างประเทศขนาดซีเรียและอิรักควรเริ่ม “จากสิ่งที่มีร่วมกัน ไม่ใช่จากความกลัว” และยืนยันว่า “สิ่งที่รวมเรามากกว่าสิ่งที่แบ่งเรา” และไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องทุกเรื่องก่อนจะเดินหน้าสร้างความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและสังคม

ฟาว์ ทาร์ทัส และการส่งออกน้ำมันอิรัก

ประธานาธิบดีซีเรียชี้ว่า ซีเรียเป็นหน้าทะเลของอิรักสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และเป็นทางผ่านเชิงกลยุทธ์ที่เชื่อมตะวันตกกับอิรักไปจนถึงอ่าวอาหรับ โดยกล่าวถึงเส้นทางหลายเส้นทางที่กำลังดำเนินการ รวมถึงการเชื่อมท่าเรือฟาว์กับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนผ่านท่าเรือทาร์ทัส เส้นทางถนนที่เชื่อมซาอุดีอาระเบียกับซีเรียผ่านอิรัก และเส้นทางจากตุรกีสู่ อิรักผ่านดินแดนซีเรีย

เขากล่าวว่าน้ำมันอิรักต้องการช่องทางและเส้นทางส่งออก “และท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนในซีเรียเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดและง่ายที่สุดในการเข้าถึง” โดยชี้ว่ามีท่อส่งน้ำมันเก่าเดิมตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ซึ่งถูกหยุดดำเนินการเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมือง

สายเคอร์คุก-บาเนียสและบริษัทอเมริกัน/ภูมิภาค

เมื่อตอบคำถามเกี่ยวกับสายเคอร์คุก-บาเนียส อัลชารกล่าวว่ามีบันทึกความเข้าใจที่ลงนามในขั้นแรกในสหรัฐอเมริกา และเล่าว่าปีที่แล้วบริษัทหนึ่งที่ลงทุนในซีเรียเสนอการลงทุนหลายร้อยล้านดอลลาร์แก่เขา เขาแนะนำให้บริษัทไปลงทุนที่อิรัก ก่อนวิกฤตช่องแคบฮอร์มุซ โดยกล่าวว่า: “ผมบอกว่าควรจะคืนการสร้างเส้นท่อน้ำมันไปยังบาเนียส เพราะนั่นคือสิ่งที่อิรักจะต้องการมากที่สุดในระยะต่อไป”

เขาอธิบายว่าบริษัทเหล่านี้ได้หารือเรื่องนี้กับรัฐบาลอิรักชุดก่อนนำโดยมูฮัมหมัด ชิอาอ์ อัลซุดานี แต่การหารือนไม่คืบหน้าตลอดช่วงการเปลี่ยนผ่านและก่อนการเลือกตั้ง จากนั้นได้ต่อเนื่องกับนายกรัฐมนตรีอาลี อัลไซดี โดยชี้ว่ากลุ่มบริษัทจากภูมิภาคและบริษัทอเมริกันหลายแห่งมีส่วนร่วมในการสร้างระบบครบวงจรที่รวมท่อส่งน้ำมัน โรงกลั่น และการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในท่าเรือ

เขาชี้ว่ามีทุนจากอิรักเข้าสู่ตลาดซีเรียแล้วจริง โดยกล่าวว่าโครงการลงทุนแรกในซีเรียหลังยุคการเปลี่ยนผ่านน่าจะมาจากนักลงทุนอิรักในภาคปูนซีเมนต์

รถบรรทุก 100,000 คันการขนส่งผ่านพรมแดนและพรมแดนที่ปลอดภัย

สรุปความร่วมมือ อัลชารกล่าวว่า “มีรถบรรทุกมากกว่า 100,000 คันที่ผ่านแบบทรานซิทจากซีเรียไปยังอิรัก” รวมทั้งมีรถบรรทุกอีกกว่า 40,000 คันในการนำเข้าและส่งออกระหว่างสองประเทศ “ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงหกหรือเจ็ดเดือนที่ผ่านมา” โดยเขาเรียกว่านี่เป็นการเติบโตที่รวดเร็วและมาก

เขายืนยันว่าพรมแดนระหว่างสองประเทศ “จนถึงตอนนี้ปลอดภัย” โดยซีเรียจะแจ้งรัฐบาลอิรักถึงความกังวลใด ๆ และรัฐบาลอิรักจะแจ้งดามัสกัสถึงข้อสังเกตใด ๆ การประสานงานที่พรมแดนดำเนินไปอย่างมีประสิทธิภาพ โดยซีเรียมุ่งสู่พรมแดนที่ปลอดภัยจากการละเมิดด้านความมั่นคง การลักลอบค้า และความเสี่ยงจากกลุ่มติดอาวุธที่ไม่อยู่ในความควบคุมของรัฐบาลอิรัก

เขาเสริมว่าดามัสกัสตั้งแต่แรกเรียกร้องให้การถือครองอาวุธเป็นของรัฐแต่เพียงผู้เดียว และเรื่องนี้เป็นไปด้วยความเห็นร่วมกัน โดยกล่าวว่า ปัญหาในภาคเหนือ-ตะวันออกของซีเรีย ซึ่งเคยมีฐานของสี่ประเทศใหญ่คืออังกฤษ ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา และรัสเซีย รวมถึงกองกำลังซีเรียประชาธิปไตย (SDF) ได้จบลงด้วยการบูรณาการกำลังเหล่านี้เข้าสู่รัฐซีเรีย

ท่าทีของรัฐบาลอิรักและการเยือนของอาลี อัลไซดี

อัลชารชื่นชมท่าทีของรัฐบาลกลางในแบกแดดว่า นโยบายของรัฐบาลเป็นไปในทางบวกต่อซีเรียตั้งแต่แรก แม้มีฝ่ายพยายามผลักดันให้ตัดสินใจเชิงลบ และว่าแนวทางของรัฐบาลชุดก่อนนำโดยอัลซุดานีถูกต้อง และความเป็นจริงได้แก้เส้นทางที่ผิดพลาดซึ่งบางพลังทางการเมืองพยายามผลักดัน

เขาต้อนรับการเยือนของนายกรัฐมนตรีอาลี อัลไซดีสู่ซีเรีย โดยย้ำว่าดามัสกัสเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มที่ส่งคำอวยพรเมื่อนายกรัฐมนตรีเข้ารับตำแหน่ง และเห็นว่าหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมาได้สร้างบางสิ่งที่ดีในความสัมพันธ์ซีเรีย-อิรัก โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจ “ความมั่นคงของซีเรียส่งผลดีต่ออิรัก เช่นเดียวกับที่ความมั่นคงของอิรักส่งผลดีต่อซีเรีย”

เขากล่าวว่านายอัลไซดี “ดูเหมือนจะมุ่งมั่นต่อการต่อต้านการทุจริต” และเรียกร้องให้สังคมอิรักสนับสนุนนโยบายนี้ และซีเรียประกาศสนับสนุนทางเลือกที่จะจำกัดการถืออาวุธไว้ที่รัฐ ซึ่งเขากล่าวว่า “เมื่อรัฐมีทหารเอกภาพและแข็งแกร่ง นั่นคือความเข้มแข็งและการคุ้มครองของทุกคน” และการตัดสินใจเรื่องสันติภาพและสงครามเป็นอำนาจที่รัฐไม่ควรสละไป

กลุ่มไอเอสและผู้ต้องขังชาวซีเรีย

ในประเด็นความมั่นคง อัลชารกล่าวว่าอันตรายของกลุ่มไอเอส “ลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป” แต่เสริมว่า “นั่นไม่ได้หมายความว่าเรามาถึงความอุ่นใจอย่างเพียงพอ” และเน้นความสำคัญของการประสานงานระหว่างสองประเทศ เพราะความแตกแยกและการล่มสลายในประเทศใดประเทศหนึ่งจะเปิดพื้นที่ให้แนวคิดนี้แพร่ขยายได้ง่าย

เกี่ยวกับผู้ต้องขังที่กองกำลังพันธมิตรส่งจากเรือนจำในซีเรียไปยังรัฐบาลอิรัก อัลชารชี้ว่าในจำนวนนั้นมีชาวซีเรียจำนวนหนึ่งซึ่งประมาณเกิน 3,000 คน และมีการหารือกับประธานสภาตุลาการสูงสุดของอิรัก ฟาอิก ซัยดาน ที่มาเยือนซีเรียและพบกับกระทรวงยุติธรรมเพื่อวางโปรแกรมจัดกลุ่มผู้ต้องขังเป็นประเภทต่าง ๆ โดยระบุว่าส่วนหนึ่งของพวกเขาไม่มีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มแนวคิดสุดโต่ง และย้ำว่า ซีเรียต้องรับผิดชอบพลเมืองของตน “และไม่โยนภาระนี้ให้กับอิรัก”

น้ำและการเกษตร: ตะกร้าพื้นที่อาหารของภูมิภาค

อัลชารกล่าวว่าน้ำเป็นปัจจัยร่วมที่สำคัญที่สุดระหว่างสองประเทศ โดยชี้ว่าแม่น้ำยูเฟรติสไหลผ่านส่วนใหญ่ของซีเรีย ขณะที่แม่น้ำไทกริสไหลผ่านเพียงส่วนเล็กซึ่งเป็นกรณีชายแดนระหว่างสองประเทศ และเรียกร้องให้มองพื้นที่เพาะปลูกในซีเรียและอิรัก “เป็นตะกร้าผลิตอาหารของทั้งภูมิภาค”

เขากล่าวว่าทั้งสองประเทศมีพื้นที่ประมาณ 80 ถึง 100 ล้านโดนัม ซึ่งสามารถเลี้ยงประชากรได้ระหว่าง 100 ถึง 130 ล้านคน และการศึกษาที่ทำร่วมกับเดนมาร์กและเนเธอร์แลนด์เกี่ยวกับเทคนิคการเกษตรสมัยใหม่ที่ชี้นำการใช้น้ำแสดงให้เห็นว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเพิ่มผลผลิตเกษตรกรรมขึ้นระหว่าง 50 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ในบางพื้นที่ จึงเรียกร้องให้มียุทธศาสตร์ร่วมในการจัดการสัดส่วนน้ำและการลงทุนด้านการเกษตร

การเยือนศาลเจ้าไซน์นับ

เกี่ยวกับการที่ชาวอิรักจะไปเยือนศาลเจ้าไซน์นับ อัลชารกล่าวว่า “เป็นไปได้” และซีเรียไม่มีข้อห้าม เพียงแต่ต้องตรวจสอบสภาพความปลอดภัย โดยเปิดเผยว่า ซีเรียพร้อมสำหรับเรื่องนี้ก่อนหลายเดือน แต่มีความพยายามของกลุ่มการจัดตั้งที่ตั้งใจปลุกระดมความเกลียดชังตามลัทธิและความขัดแย้งทางเชื้อชาติ/ศาสนา ซึ่งถูกยับยั้งและผู้เกี่ยวข้องถูกจับกุม

เขายืนยันว่า ซีเรียไม่มองความสัมพันธ์กับอิรัก “จากมุมมองทางนิกายหรือเชื้อชาติ” และศาลเจ้าที่สำคัญสำหรับนิกายชีอะห์เปิดให้เยี่ยมชมและชาวซีเรียเองก็ไปเยือนด้วย โดยเสริมว่า “การต้อนรับคณะจากอิรัก จะเกิดขึ้นในไม่ช้า ถ้าอัลลอฮ์ทรงประสงค์”

ประสบการณ์ส่วนตัวในอิรักและข้อความถึงชาวอิรัก

อัลชารเล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวในอิรักว่า เขาเข้าอิรักก่อนการยกทัพของกองกำลังสหรัฐในปี 2003 ประมาณหนึ่งสัปดาห์ถึงสิบวัน โดยตอนนั้นอายุ 18 ปี และไปเพียงลำพังโดยไม่มีการผูกพันกับองค์กรใด ๆ ด้วยแรงจูงใจด้านความกล้าหาญเพื่อเผชิญหน้ากับกองกำลังสหรัฐ เขาแจ้งว่าเข้าไปติดคุกในอิรักประมาณปี 2005 และออกมาในปี 2011 กลับสู่ซีเรียเมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้น และว่าเขาไม่ได้เข้าร่วมการสู้รบตามนิกายในอิรักช่วงปี 2006 เขากล่าวว่า “ในชีวิตของผม ผมไม่เคยทำร้ายพลเรือนหรือคนที่ไม่ใช่อาวุธ” และเสริมว่า “มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างนักสู้กับผู้ลงมือสังหาร”

เขาวิจารณ์ชาวอิรักว่าเป็น “ผู้มีเกียรติ ใจกว้าง และกล้าหาญ” และในข้อความถึงพวกเขากล่าวว่าทั้งสองประเทศกำลังผ่านช่วงเวลาที่อันตราย แต่มี “โอกาสทางประวัติศาสตร์และมีค่าอย่างยิ่ง” ในการเรียกคืนการตัดสินใจในภูมิภาค โดยชี้ว่าซีเรียและอิรักรวมกันมีผู้ลี้ภัยกว่า 10 ล้านคนในตะวันตก และเรียกร้องความร่วมมือเพื่อเตรียมสภาพให้ผู้ลี้ภัยเหล่านั้นกลับประเทศได้

อัลชารสรุปว่าชุมชนในสองประเทศต้องทนทุกข์ยากจากการรัฐประหาร ความขัดแย้ง และสงครามมาเป็นเวลา 60–70 ปี และว่าอิรักไม่ได้มีเสถียรภาพตั้งแต่ปี 2003 โดยมองว่า “23 ปีเพียงพอสำหรับการสร้างรัฐที่เข้มแข็ง” และวันนี้เป็น “โอกาสที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” สำหรับอิรักและซีเรีย